Vi søker en engasjert medarbeider til vårt norske team

Unisport A/S søker en norsk kollega til en spennende stilling i Unisportstore.no. De primære arbeidsoppgavene er å oversette nyheter, kommunikasjon på sosiale medier og gjennomføre salgsfremmende tiltak på det norske markedet. Stillingen er i vårt kundesenter i København. Siden 2002 har Unisport solgt fotballprodukter online, med stor suksess, til hele Danmark. Nå ønsker vi å styrke det norske teamet, slik at kunder i Norge skal få en bedre opplevelse når de besøker Unisportstore.no. Du blir en del av et ungt og dynamisk firma med over 50 ansatte, hvor du vil få en arbeidsdag med utfordringer og mye variasjon. Du kommer til å arbeide hardt og seriøst side om side med dyktige og entusiastiske kolleger. Dette er en arbeidsplass med en uformell omgangstone og en avslappet atmosfære. For å bli vurdert til stillingen, skal du kunne skrive feilfritt og velformulerende norsk. Mye av arbeidstiden vil gå til å skrive produkttekster, nyheter, nyhetsbrev og oversettelse av div. tekster. Stillingen Det er en fulltidsstilling (37,5 timer). Dine viktigste arbeidsoppgaver blir: - Oversettelse av artikler og produktbeskrivelser fra dansk til norsk. - Ta initiativ til salgsfremmende tiltak i Norge. Det kan f.eks. være dialog med nye medier, fotballklubber og lignende. - Oppdatering og kommunikasjon via sosiale medier. - Kundeservice til våre norske kunder, på telefon, mail og chat. Dette forventer vi - Du snakker og skriver feilfritt norsk, da en stor del av arbeidsdagen består av å kommunisere skriftlig og muntlig med norske kunder. I tillegg til kommunikasjon via sosiale medier. - God forståelse av dansk, da du skal oversette nyheter og produkttekster fra dansk til norsk. - Det er en fordel hvis du har interesse for fotball, men det er ikke et krav. - Møtestabil. - Plettfri vandel. Lønn og ansettelsesvilkår Lønn etter kvalifikasjoner og ansettelse pr 1 Juni eller etter nærmere avtale. Din daglige arbeidsplass vil være i våre lokaler på Bådehavnsgade 38, 2450 København SV. Søknad og andre opplysninger Hvis du er interessert i stillingen, skal du sende en søknad og en CV på e-mail til job@unisport.dk. Har du spørsmål til stillingen, kan du kontakte Charlotte Granlund på tlf. (47) 22 08 18 06 eller tlf. (45) 33 25 08 03, eller på e-mail adressen nevnt ovenfor. Søknadsfrist: 16/5